Izgovorite li još jednu ružnu rijeè o mom sinu, uvjerit æu vas da ne kažete više ništa.
Diga outra indelicadeza sobre meu filho e farei com que seja a última. Quinze!
Hoæemo li da prièamo o meni ili o mom sinu?
Escuta, nós vamos falar de mim ou do meu filho?
Mogu da naðem nekog da brine o mom sinu dok bude veæanje.
Posso arranjar quem tome conta do meu filho quando estiver isolada.
Da li sam ti ikada prièao o mom sinu?
A propósito... eu já te falei do meu filho? - Não, não falou.
Nikad ti nisam prièao o mom sinu, zar ne?
Há um problema, Lamar. - Nunca te contei do meu filho?
Pazi šta prièaš o mom sinu.
Cuidado com o que você diz a respeito do meu filho.
Ne bih voleo da vidim kako vaše vredno istraživanje odjednom nestaje... ali neæu dozvoliti da se informacije o mom sinu pružaju na tanjiru... svakome ko može da provali u vaše liène podatke.
Eu detestaria ver uma pesquisa tão valiosa evaporar... mas não permitirei que informações sobre meu filho... fiquem à disposição de quem for capaz de invadir seus arquivos.
Ali pošto mislim o tebi kao o mom sinu, ja æu sam imati tu èast.
Mas como penso em ti como o meu filho, eu mesmo faço as honras
Ako se meni nešto desi, postaraj se da se neko brine o mom sinu.
Se me acontecer alguma coisa... cuidem do meu menino. Não vai acontecer nada.
Nemoj da si se usudio da to kazes o mom sinu!
Não se atreva a dizer isso de meu filho!
Ima li vesti o mom sinu?
Sabe dizer algo sobre meu filho?
Pa želim prièati sa tobom o mom sinu.
Você não tem permissão. Bem, quero falar com você sobre meu filho.
Ko ti je rekao o mom sinu?
Quem te contou do meu filho?
Znate, nisam sigurna da ste iskreni u vezi ovoga, došli ste ovde i postavljate mi pitanja o mom sinu...
Você não parece estar sendo muito honesto... Vindo fazer perguntas sobre o meu filho...
Više je o meni nego o mom sinu?
É sobre mim e não meu filho?
Vodi raèuna o mom sinu, Andre.
Tome conta de meu filho, André!
O mom sinu neæu ni da govorim.
Meu filho, nem tem o que dizer.
G. Gold, ima jedna stvar koju morate znati o mom sinu.
Há algo que precisa saber sobre meu filho.
Ja jesam, ali ovdje se radi o mom sinu.
Pois é, mas agora é a vez de meu filho.
Ne znate ništa o mom sinu, a još manje o jabukama!
Você não sabe nada sobre o meu filho. E ainda menos sobre maçãs.
Da se nisi usudila da tako govoris o mom sinu
Não ouse falar do meu filho!
Sada, hajde da prièamo o mom sinu.
Vamos falar sobre o meu filho. Claro.
Zanima me da li bih mogla s Vama razgovaram o mom sinu, Majku.
Gostaria de conversar sobre meu filho, Mike.
Spavala si sa mojim mužem brinula si o mom sinu.
Você dormia com meu marido, cuidava do meu filho.
Hvala ti što tako dobro brineš o mom sinu.
Obrigada por tomar conta do meu filho.
Možda bi trebao da budeš malo manje zabrinut zbog šešira, a više o tome da se brineš o mom sinu.
Talvez devesse se preocupar menos com chapéus, e se preocupar mais em cuidar do meu filho.
Ali više ne mogu brinuti o mom sinu.
Mas não posso cuidar do meu filho mais.
Nadao sam se kako mi možete reæi nešto o mom sinu.
Achei que pudesse me contar um pouco do meu filho.
A ujutru na dan festivala, primila sam telegram o mom sinu.
E em seguida, no manhã do festival, recebi um telegrama do meu filho.
Moramo prièati o mom sinu, Kajlu.
Temos que falar sobre meu filho, Kyle.
A šta ti znaš o mom sinu?
O que sabe sobre meu filho?
Znaèi, tako brinete o mom sinu?
É assim que toma conta do meu filho?
Sam propustila toliko o mom sinu-ov život.
Perdi uma grande parte da vida do meu filho.
Ne govori mi o mom sinu.
Não fale mal do meu filho.
Ali više nije reè o njemu, nego o mom sinu.
Mas isso não é mais sobre ele. Isso é sobre meu filho.
A ja želim vama da se zahvalim što se tako dobro brinete o mom sinu.
E eu queria te agradecer por cuidar tão bem do meu filho.
Ne znaš ništa ni o meni ni o mom sinu.
Você não sabe nada... sobre mim ou sobre meu filho.
2.9166078567505s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Diga outra indelicadeza sobre meu filho e farei com que seja a última. Quinze! 